Hoje vim resenhar duas das minhas mídias favoritas: livro e cinema. Que, apesar da controvérsia que normalmente a transposição do conteúdo de uma mídia para outra sempre dá o que falar. Sendo a sim vou falar dos dois de forma separada e no final vou juntá-las e dar meu parecer final sobre o assunto. Vamos lá então?
Sinopse do filme: Seres extraterrestres chegam em doze naves e pousam em doze pontos diferentes da Terra. Após as autoridades americanas perceberem que eles querem fazer contato, a Dra. Louise Banks (Amy Adams), uma renomada linguista que ajudara o Estado anteriormente, em conjunto com o experiente físico Ian Donnelly (Jeremy Renner), são procurados por militares para interagirem com as criaturas, traduzir os sinais e desvendar se os alienígenas representam uma ameaça ou não. Ambos são pressionados a descobrir o propósito dos extraterrestres o mais rápido possível, assim como outras onze equipes de países onde as naves pousaram. Porém, os interesses políticos, a corrida pela supremacia, o medo do desconhecido e as diferenças culturais entrarão no caminho da ciência e apenas Louise tem a chave para desvendar esse mistério.
Diretor: Denis Villeneuve
Oscar de 2017
Melhor Filme
|
Indicado
|
Melhor Diretor
|
Indicado
|
Melhor Roteiro Adaptado
|
Indicado
|
Melhor Edição de Som
|
Venceu
|
Melhor Mixagem de Som
|
Indicado
|
Melhor Direção de Arte
|
Indicado
|
Melhor Fotografia
|
Indicado
|
Melhor Edição
|
Indicado
|
Conto encontrado no livro: História da sua vida e outros contos
Editora: Intríseca
Páginas: 368
Autor: Ted Chiang
Sinopse do livro: Um dos autores de mais destaque no cenário da ficção científica, Ted Chiang pode ser descrito como um escritor pouco prolífico: tem apenas quinze trabalhos publicados, entre contos e novelas curtas. A pequena produção contrasta com sua expressiva quantidade de premiações: os oito textos reunidos em História da sua vida e outros contos ganharam no total nove importantes prêmios, dentre eles Nebula, Hugo, Locus, Sturgeon, Sidewise e Seiun.
Publicadas originalmente em volumes diversos, as narrativas de Ted Chiang estão pela primeira vez reunidas em uma coletânea. Entre as histórias dotadas de rigor científico, humanidade e lirismo estão "A torre da Babilônia", na qual um minerador sobe a famosa torre com a missão de escavar a abóbada celeste; "Divisão por zero", uma reflexão precisa e devastadora sobre o fim da esperança e do amor, e "História da sua vida", na qual uma linguista aprende um idioma alienígena que modifica sua visão de mundo.
Com uma prosa límpida e ideias às vezes desconcertantes, Chiang comprova seu inegável talento para a boa ficção científica: a capacidade de contar uma história humana, extremamente bem escrita, na qual a ciência funciona como expressão dos questionamentos mais profundos enfrentados pelos personagens. Um livro repleto de ideias originais e passagens inesquecíveis.
Em 2017 foi lançado mais um filme com um dos temas mais queridinhos de Hollywood: extraterrestres. Mas então você vai me perguntar o que faz esse filme e, também o conto, que baseou o longa-metragem tão especial e diferentes de tantos outros do gênero?
Como vocês podem ler na minha pequena biografia aqui no blog eu sou formada em Letras-português /alemão pela UERJ aqui no RJ e como vocês puderam ler nas sinopses à cima a personagem principal das duas mídias é uma linguista...preciso dizer que me sentir representada? Além disso, a história se diferencia completamente dos filmes, series e outras histórias sobre extraterrestres que foram lançados nos últimos anos. Os ETs não estão chegam ao planeta terra para nos dominar, nem para acabar com o nosso planeta. Eles estão aqui para nos “observar” e até mesmo nos presentear. Mas, nos presentear com o que? Aí é que está o mistério.
No conto, assim como no filme, temos uma narrativa nada linear dos acontecimentos e acompanhamos a linguista Dra Louise Banks e o físico Ian Donnelly em suas interações e descobertas sobre os visitantes. Apesar de termos técnicos e explicações desses termos que, para mim, nem sempre eram claros, o texto é de fácil compreensão com uma história bonita, singela e sensível muito mais voltado para a parte científica e mais próximo da nossa realidade, já que o universo em que o conto está inserido é muito similar ao nosso atual o que nos possibilita colocar os acontecimentos dentro do momento presente, sem necessidade de contextualizar o leitor no universo criado e/ou explicar/descrever as tecnologias futuristas.
Com uma narrativa que eu poderia adjetivas como “redonda” o conto termina no mesmo lugar que começou. Através da narrativa em primeira pessoa o autor transforma a história em uma narrativa mais intimista nos transformando em confidentes e até mesmo correspondente da narradora.
No conto há uma tentativa de transpor esse estilo narrativo para as telonas, porém essa transposição mostra não ser possível sem transformar a história em algo desnecessariamente arrastado. Sendo assim o diretor se decidiu por breves narrativas para contextualizar quem está assistindo ao filme e nos tornar meros espectadores dos acontecimentos que se passam no momento presente. Porém assim como no conto a narrativa é circular simulando a própria linguagem dos Heptópodes.
Agora você deve estar se perguntando qual é o tema central tanto do conto como do filme se temos alienígenas, mas não temos nem um futuro distópico, nem uma história de ação sobre invasão e combate da humanidade contra um povo extraterrestre que quer nossos recursos naturais, nos escravizar ou simplesmente no destruir... bem caro leitor com uma narrativa bonita, singela e sensível os temas centrais abordados são o Tempo e o que nós seres humanos entendemos como a passagem e a importância dele e tamborim a linguagem e como está influência a forma como vemos e caracterizados o mundo e os acontecimentos que vivemos.
Se você está disposto a assistir um filme que te faça pensar, que não termina quando os créditos começam e que não tem tiros, porta das e brucutus (apesar de ter alienigenas) de uma chance tanto para o conto como para o filme.
Se você está disposto a assistir um filme que te faça pensar, que não termina quando os créditos começam e que não tem tiros, porta das e brucutus (apesar de ter alienigenas) de uma chance tanto para o conto como para o filme.
Atualmente não sou muito ligada a ficção cientifica, acho que imaginar seres extraterrestres invadindo a terra, gostei muito de você trazer aqui um pouco mais sobre estes filme e livro.
ResponderExcluirOi Luma! Estou saturada desse tema também, mas depois que assisti ao filme consegui entender q estava saturada da forma que o tema era abordado, não do tema em si. Dá uma assistida no filme e depois vem me dizer o que você achou!
ResponderExcluir;)